misconduct in office
英 [ˌmɪsˈkɒndʌkt ɪn ˈɒfɪs]
美 [ˌmɪsˈkɑːndʌkt ɪn ˈɑːfɪs]
渎职；玩忽职守；渎职行为；失职罪
双语例句
- Mr Hui, who is accused of accepting HK$ 34m ($ 4.4m) in financial inducements, faces eight charges including misconduct in public office and providing false information.
许仕仁被控接受3400万港元（合440万美元）的贿赂，面临8项指控，包括公职人员行为不当和提供虚假信息。 - The three ICAC officers sentenced for perverting the course of justice and misconduct in public office on April 30 were found to have coached a witness to provide false evidence in a HK$ 100m fraud case.
在4月30日因妨碍司法公正和藉公职作出不当行为而被判刑的三名廉署成员，经法庭证实，在一起涉案金额达1亿港元的欺诈案中，唆使一名证人做伪证。 - Environmental supervision offense of misconduct in office not only connects with but also differs from the crime of dereliction, this crime and the crime of great environmental pollution accident.
本罪与玩忽职守罪、重大环境污染事故罪相比较，既有区别，又有联系。